image

Разговорные клубы
в подарок для всех

percent
image

Разговорные клубы
в подарок для всех

percent

Разговорные клубы
в подарок для всех

percent

image
Войти

Меню

Возвращаем 13% от стоимости!
mobile image
banner
Определи свой уровень
banner
Пройди бесплатный урок

How old are you? Разбор лексики про возраст в английском языке

29 декабря 2023
Картинка к статье#must know
Поделиться
Фото автора
Полина МалаховаЗнает, как подготовиться к IELTS за 5 дней и сдать его на 8 (не повторяйте этот трюк в домашних условиях). Любимое английское выражение: "See you later, alligator!"

Базовые слова и фразы, чтобы спросить возраст человека и ответить на такой же вопрос самостоятельно, заучивают на самых первых занятиях по английскому языку. Рассказываем, как избежать банального “How old are you?”, и какие ещё есть выражения, описывающие взросление.

Содержание

  1. Как спросить про возраст на английском языке
  2. Как ответить на вопрос про возраст на английском языке
  3. Список полезных выражений на английском языке на тему «возраст

Как спросить про возраст на английском языке

Вопрос “How old are you?” знаком многим еще с младших классов. Если хочется узнать возраст человека, но сделать это более изобретательно, рекомендуем попробовать такие фразы:

  • What is your age? — Сколько вам лет?
  • When were you born? — Когда вы родились?
  • When is your birthday? — Когда у вас День рождения? Имейте в виду, что в этом случае вам могут сообщить только дату и месяц. Чтобы узнать полную дату рождения, используйте следующий вариант.
  • What is your birth date? — Какова дата вашего рождения?
  • Are you of age? — Вы совершеннолетний?/Есть ли вам 18 лет? Эта формулировка будет уместна в диалоге с подростком или человеком, который выглядит очень молодо. Будьте осторожны: иногда тот, кому вы адресуете вопрос, может ответить, что ему или ей — 26, и поставить вас в неловкую ситуацию. Поэтому лучше использовать этот способ, если вы уверены, что собеседнику 16–20 лет.

Как ответить на вопрос про возраст на английском языке

Такой стандартный, на первый взгляд, вопрос о возрасте в некоторых странах может быть воспринят как неэтичный. Бывает и так, что людям не хочется подробно рассказывать о собственной дате рождения. Кто-то же с удовольствием расскажет, когда он родился, а ещё добавит место и время, чтобы у вас была возможность изучить вашу совместимость по натальным картам. В английском языке есть формулировки на каждый из таких случаев.

Способы обозначить конкретный возраст:

  • I am N years old. — Мне N лет.
  • I was born in 1993. — Я родился в 1993.
  • I was born on the 15th of April, 1993. — Я родился 15 апреля 1993 года.

Способы ответить приблизительно:

  • I am still in my teens. — Мне нет и двадцати.
  • I am of age. — Я совершеннолетний/ая.
  • I am not thirty/forty/twenty yet. — Мне ещё не исполнилось 30/40/20.
  • I am over twenty/thirty/forty. — Мне за 20/30/40.
  • I am just out of my twenties/thirties/forties. — Мне немногим за 20/30/40.

Способы уйти от ответа:

  • I am as old as I look. — Я выгляжу на свой возраст.
  • I was born in April. — Мой день рождения в апреле.
  • I am thirtish. — Мне где-то около тридцати (за неопределённость отвечает окончание “-ish” в числительном).

Список полезных выражений на английском языке на тему «возраст»

Лексика, которую можно использовать, отвечая на вопрос о возрасте

Фраза Пример использования
Of the same age = такого же возраста My cousin and I are of the same age. — Мой двоюродный брат и я одного возраста.
Twice as old = вдвое старше My brother is twice as old as me. — Мой брат старше меня в два раза.
Younger/older = младше/старше My father is older than my mother, but my mother’s sister is younger than my father. — Мой отец старше моей мамы, но сестра моей мамы младше, чем мой отец.
Unger age = несовершеннолетний He is under age, so he cannot buy alcohol yet. — Он несовершеннолетний, поэтому не может покупать алкоголь.
Long past… = далеко за… My boss is long past thirties. — Моему боссу далеко за тридцать.
Turn… = исполнилось My best friend has just turned twenty five. — Моей лучшей подруге только что исполнилось двадцать пять.
On the wrong side of… = старше… My grandmother is on the wrong side of fifty. — Моя бабушка старше пятидесяти.
On the right side of… = младше… My grandfather is on the right side of sixty. — Мой дедушка младше шестидесяти.

Фразы для описания пожилых людей и старения

Фраза Пример использования
To grow old = состариться They got married and grew old together. — Они поженились и состарились вместе.
To go gray = поседеть The next day after the accident he went gray. — На следующий день после несчастного случая он поседел.
To age = постареть My grandmother hasn't aged since I saw her last time. — Моя бабушка не постарела с момента, как я видела её последний раз.
To show the sign of aging = Показывать признаки старения My cat started to show the signs of aging. — Мой кот начал показывать признаки старения.
Prime is past = молодость прошла His prime is past. — Его молодость прошла.
Elderly people/mature people/senior citizens = пожилые люди, представители старшего поколения The government has prepared a couple of special gifts for senior citizens. — Государство подготовила несколько подарков для представителей старшего поколения.

Слова и выражения, описывающие стадии взросления

Фраза Пример использования
Newborn = младенец до месяца, новорождённый She took a picture of her newborn. — Она сделала фотографию своего новорожденного.
Infant/baby = младенец, не умеющий ходить и говорить The infant was beautiful, but loud. — Младенец был красивым, но громким.
Toddler = маленький ребёнок The toddler smashed the vase. — Маленький ребёнок разбил вазу.
Child/children = ребёнок/дети This child looks familiar. — Этот ребёнок выглядит знакомым.
Teenager = подросток It is normal for a teenager to hate everything around him. — Для тинейджера нормально ненавидеть всё вокруг.
Adolescent = подросток (официальный стиль) The competition was meant for adolescents only. — Конкурс был придуман только для тинейджеров.
Young adult = молодой взрослый (18–24 года) Being a young adult is just the best. — Быть молодым взрослым — это лучшее.
Middle-aged/over the hill = человек среднего возраста He is way over the hill. — Он уже точно среднего возраста.

Полезные выражения со словом "age"

Фраза Пример использования
At your age… = в твоём возрасте… At your age I already had a job. — В твоём возрасте у меня уже была работа.
When you get to my age… = когда тебе будет как мне… When you get to my age, you will understand my decision. — Когда тебе будет как мне, ты поймёшь мое решение.
To look your age = выглядеть на свой возраст My boyfriend has a beard now and he is finally looking his age. — Мой парень носит бороду сейчас и наконец-то выглядит на свой возраст.
At an early age = в раннем возрасте She lost her brother at an early age. — Она потеряла брата в раннем возрасте.
N years apart in age = N лет разницы в возрасте My sister and I are 5 years apart in age. — Между моей сестрой и мной пять лет разницы в возрасте.
Фото автора
Полина МалаховаЗнает, как подготовиться к IELTS за 5 дней и сдать его на 8 (не повторяйте этот трюк в домашних условиях). Любимое английское выражение: "See you later, alligator!"

Определите свой
уровень английского языка

Оцените свои навыки с помощью онлайн-теста и сразу получите результат

Начать тестирование
Cursor

Для вас подарок!

Дарим бесплатный урок и скидку до 57% на дальнейшие занятия. Начните учиться выгодно!

Phone

Нажимая на кнопку, я соглашаюсь на обработку персональных данных и с правилами пользования Платформой

figure
figure
figure

Запишитесь на бесплатный урок

Узнаете свои сильные и слабые стороны. Получите объективную оценку вашего уровня английского.

Phone

Нажимая на кнопку, я соглашаюсь на обработку персональных данных и с правилами пользования Платформой

Вам может быть интересно

Картинка к статье#must know
26 марта 202150662
Правила английской фонетики
Значительная часть английских слов произносится не так, как пишется. Разбираемся, как научиться читать правильно любые, даже самые необычные сочетания букв.