1. Skillbox
  2. Блог

Особенности грамматики английских времен: Present Simple и Present Continuous

25 марта 2021

Фразы с временными конструкциями группы Present часто встречаются в устной и письменной речи носителей английского языка. Русскоговорящим студентам бывает сложно разобраться в отличиях Present Simple от Present Continuous. Обе временных формы используются для описания событий, которые происходят в момент употребления соответствующей фразы и могут быть переведены на русский одинаково. Но понять разницу между этими двумя временами не так уж сложно.

Выбор подходящей временной формы

Уроки в формате Future vs Present vs Past с разбором времен глаголов обычно проводятся в русскоязычных школах в 5-6 классах. В Великобритании данная тема разбирается на занятиях начальной школы. Носители языка интуитивно понимают особенности употребления Present Continuous, Present Simple и любых других временных форм, относящихся к настоящему, прошлому или будущему.

he Beatles

В таблице описаны ситуации, требующие от говорящего употребления фраз с грамматическими конструкциями настоящего простого (Present Simple) или настоящего длительного времени (Present Continuous).

Present Simple Present Continuous

Рассказ о событиях или действиях, которые происходят постоянно и не зависят от действий человека. Описание привычек и предпочтений.

Пример: I clean my room every week — я убираюсь в своей комнате каждую неделю (привычка)

Описание события, которое происходит параллельно с разговором.

Пример: My room is untidy, I am cleaning it just now — моя комната не убрана, я прибираюсь в ней сейчас (параллельно с рассказом об уборке)

Описание общеизвестных фактов, законодательных норм, постулатов физики и других наук.

Пример: the Earth moves round the Sun — Земля вращается вокруг Солнца (общеизвестный факт)

Рассказ о событии, происходящем в определенный временной интервал.

Пример: I can't tell you the time, my watch isn't working — я не могу сказать тебе время, мои часы не работают (прибор сломан в данный момент, но его можно починить)

Цитирование пословиц, поговорок, высказываний и афоризмов публичных персон.

Пример: no news is good news — отсутствие новостей само по себе хорошая новость (устойчивое выражение)

Описание действия, которое выполняется по заранее составленному плану.

Пример: good news, we are moving to a new house this weekend — хорошие новости, в эти выходные мы переезжаем в новый дом (в соответствии с ранее составленным планом)

Рассказ о действии или ситуации с применением глаголов, которые не предназначены для образования временной формы Present Continuous.

Пример: I understand you — я тебя понимаю (see, love, understand, know, hate, prefer, want, remember и другие глаголы не используются в настоящем длительном времени)

Демонстрация недовольства, удивления, гнева или раздражения из-за регулярно повторяющегося события.

Пример: you are constantly telling lies — ты постоянно говоришь неправду (раздражение из-за регулярно повторяющегося действия)

Образование придаточного предложения в условных предложениях первого типа.

Пример: I'll tell you the results as soon as Jane comes — я расскажу тебе о результатах, как только придет Джейн

Рассказ о процессах, на которые говорящий не может оказать никакого влияния.

Пример: prices are rising all the time — цены постоянно растут

ondon

Изложенные в таблице сведения позволяют понять, что Present Simple следует использовать для описания событий, развивающихся без привязки к конкретному временному интервалу. Present Continuous подойдет для рассказа о действиях, которые протекают параллельно с разговором. Обратите внимание: на русский язык предложения обоих типов переводятся одинаково — привычные нам грамматические нормы не предполагают разделения простых и длительных событий в настоящем времени.

Образование временных форм

Значимым отличием Present Continuous от Present Simple являются правила построения утвердительных, вопросительных и отрицательных предложений. Грамматические конструкции временных форм группы Present и примеры их использования представлены в таблице.

Тип предложения Present Simple Present Continuous
Утвердительная фраза

1. Главный член предложения

2. Смысловой глагол в первой форме (или с постфиксом –s/–es при употреблении подлежащих he / she / it или слов, которых можно заменить этими местоимениями)

Пример: I go to work every day — я езжу на работу каждый день

1. Главный член предложения

2. Глагол to be в единственном или множественном числе настоящего времени

3. Смысловой глагол с постфиксом –ing

Пример: We are listening — мы слушаем (выполняем действием в момент произношения соответствующей фразы спикером)

Отрицательная фраза

1. Главный член предложения

2. Вспомогательный глагол do с частицей not

3. Смысловой глагол в первой форме

Пример: I don't go to work every day — я не езжу на работу каждый день

1. Главный член предложения

2. Глагол to be с частицей not

3. Смысловой глагол с постфиксом –ing

Пример: he is not dancing — он не танцует (в данный момент, но умеет танцевать)

Вопросительная фраза

1. Вспомогательный глагол do или does

2. Главный член предложения

3. Смысловой глагол в первой форме

Пример: Do you like pasta? — Тебе нравится паста?

1. Вспомогательный глагол to be

2. Главный член предложения

3. Смысловой глагол с постфиксом –ing

Пример: Is he dancing? — Он танцует? (Танцует ли он в данный момент, поскольку он умеет танцевать)

В некоторых фразах или фрагментах диалогов разные формы времен группы Present могут сочетаться:

  • Where do you live? — I am still looking for a room (Где ты живешь? — Я все еще ищу комнату).
  • What are you doing in the dining room? — I want to make some coffee (Что ты делаешь в столовой? — Хочу сварить кофе).
  • Scientists believe the climate is changing — Ученые убеждены, что климат меняется.

ondon_2

Совет новичкам: используйте глаголы с подходящим постфиксом при употреблении простой и длительной форм Present рамках одной фразы. В этом случае вы сможете избежать ошибок, которые могут исказить смысл произнесенного предложения.

Как запомнить принципы употребления временных форм

Часто преподаватели рассказывают новичкам о временах группы Present при изучении базовых тем: работа, быт, хобби, отдых, интересы. Выполнение грамматических упражнений позволит вам самостоятельно разобраться в особенностях использования простого настоящего и настоящего длительного времени. Ускорить процесс усвоения нового материала можно несколькими способами. Среди них:

  • Чтение новостей на английском языке — авторы новостных заметок часто используют временные конструкции группы Present;
  • Общение с носителями языка — онлайн-сервисы позволят найти собеседника, который поможет в освоении базовых тем и основных грамматических конструкций;
  • Просмотр обучающих видео на YouTube — вводите в поисковую строку сайта запросы, начинающиеся со слова Present. В предложенных системой роликах вы найдете материалы, посвященные сравнению временных форм Simple и Continuous с подробными комментариями от носителей английского языка.

Хорошая новость для поклонников комиксов: в оригинальных изданиях для американского рынка часто используются грамматические конструкции группы Present. Чтение графических новелл на английском языке позволит вам не только насладиться приключениями полюбившихся героев, но и усвоить правила употребления времен. Заказать оригиналы комиксов от ведущих издательство можно на Ebay или Amazon. Владельцы смартфонов и планшетов могут воспользоваться онлайн-магазинами для приобретения свежих выпусков.

Вам может быть интересно